2014

10:00

Otvaranje festivala
Megnyitó

10:00 - 15:00

Šahovski klub - simultanka (Ivan Kolompar)
Sakk klub - szimultán sakk (Kolompar Ivan)

Rukometni klub Grafičar- mini rukomet
Graficsár kézilabda klub - mini kézilabda

Udruženje Akt - odbojka na pesku, mali fudbal
Akt civil szervezet - strand röplabda és foci

Udruženje Crna šuma i USR Štuka- igre za decu
Fekete sűrű és a Csuka szervezet - játéksarok gyerekeknek

Feronia - Letnji feministički susret mladih seoskih žena
Feronia - Fiatal falusi feminista nők nyári találkozója

 

16:00 - 20:00

Kulturna umetnička društva
Kultúregyesületek

GKUD RAVANGRAD (SOMBOR, SRB)

HKUD VLADIMIR NAZOR (SOMBOR, SRB)

ANTON KRAUL FÚVÓSEGYESÜLET (VASKÚT, HU)

VESZPRÉMI TÁNCCSOPORT (VESZPRÉM, HU)

KISKŐSZEGI MAGYAR KULTUR EGYESÜLET (BATINA, HR)

PETŐFI SÁNDOR ME (BEZDAN, SRB)

GARAI IFJÚSÁGI TÁNCCSOPORT (GARA, HU)

TALICSKA IFJÚSÁGI NÉPTÁNCEGYÜTTES (BELI MANASTIR, HR)

A BEZDÁNI ÁLTALÁNOS ISKOLA TANULÓI

 

Rock koncert:

20:00 JeuNS (NOVI SAD, SRB) VIDEO

22:00 JAM DISPLAY (SOMBOR, SRB) VIDEO

24:00 NEOZBILJNI PESIMISTI (SOMBOR, SRB) VIDEO

X. "TROJNI SUSRET“ 2014


Podunavski dan kulture, muzike i plesa.
    

      Najveća kulturna manifestacija u našem mestu ,,Trojni susret,,  je održana deseti, jubilarni put u subotu, 02. avgusta 2014. godine u prelepom ambijentu kanalske obale u Bezdanu. Manifestacija je sada već tradicionalna i njeno ime je prepoznatljivo u sve tri države koje pokušava da poveže.
 

             Izložba ručnih radova i starih zanata  je na skoro 80 štandova postavljena do 10 sati a štandovi i šatori sa ponudom tradicionalnih gastronomskih specijaliteta radili neprekidno. Nastupi kulturno umetničkih društava su počeli u 16 sati posle pozdravnih reči predsednice Mesne Zajednice Bezdan. Nastupile su kulturno-umetnička društva iz Mađarske (Vesprem, Gara i Vaškut), Hrvatske (B. Manastir i Batina) i Srbije (Sombor i Bezdan). Ukupno oko 350 članova folklornih grupa su predstavile tradicionalne plesove svog naroda na velikoj nadkrivenoj bini. Volonteri Pulsa su pripremili osveženje i ručak za sve učesnike.

    Rukometni klub Grafičar održao je turnir u mini rukometu na terenu iza bine, na kome su učestvovati gosti iz Santova (Mađarska). Udruženje Crna šuma, Udruženje Akt i Udruženje sportskih ribolovaca Štuka su pripremili  za decu obuku preciznog šutiranja na gol i razne logičke i zabavne igrice, te takmičenje u odbojci na pesku i u malom fudbalu. Šahovski klub Bezdan je organizovao simultanku gde su amateri iskušali svoje znanje u odnosu na šahovskog majstora iz Bačkog Monoštora. Ove godine bezdanci su po prvi put imali priliku da ugoste Letnji feministički kamp Feronija, koji je na Trojnom susretu imao dve tribine na temu poboljšanja položaja seoskih žena.

    Veče je kao i prethodnih godina bilo posvećeno mlađoj publici. Nastupili su grupe: Juens iz Novog Sada, Jam Display i Neozbiljni pesimisti iz Sombora.

Naša je procena da je u toku celoga dana prostorom gde se manifestacija odvijala, prošetalo između 4000 – 5000 posetilaca što je za nas veliki uspeh uzimajući u obzir trenutnu ekonomsku situaciju i odliv mladih iz seoskih područja. Ovaj jubilarni susret smo obeležili sa skromnim vatrometom uz konstataciju da je završen u odličnoj atmosferi i toleranciji.

 
  

X. "Hármas Találkozó"

Duna-menti kultúrnap

Tizedik alkalommal szervezték meg Bezdánban a Hármas Találkozó elnevezést viselő hagyományos rendezvényt, a három szomszédos ország, Magyarország, Horvátország és Szerbia Duna menti régióinak találkozóját.
Az idén minden eddiginél nagyobb érdeklődés nyilvánult meg a tágabb környezetben is legtömegesebbnek számító ilyen jellegű rendezvényként számon tartott találkozó iránt, amelyet
megálmodói 2005-ben azzal a céllal indítottak útjára, hogy a határ menti régiókban élő népek, illetve nemzetiségek, elsősorban a magyarok, a szerbek és a horvátok egymásnak bemutassák és ez által kölcsönösen megismerjék egymás kultúráját.

Az idei rendezvényt is a kézművesek nagy szabású kirakodó vására gazdagította. Régi mesterségeket űzők kínálták szemet gyönyörködtető portékájukat a Ferenc-csatorna partján.
A minden korosztályt megszólító tömegrendezvény keretében sporttalálkozókat, ügyességi játékokat szerveztek kicsiknek és nagyoknak, bemutatkoztak a helybeli civil szervezetek, valamint
első alkalommal a Feronia polgári egyesület szervezésében megtartották a falun élő feminista nők tartományi szintű találkozóját.

Délután művelődési műsor vette kezdetét, amelyben fellépett a zombori Ravangrad Városi Kultúregyesület, az úgyszintén zombori Vladimir Nazor Horvát Kultúregyesület tánccsoportja, a
vaskúti Anton Kraul Fúvósegyesület, a Veszprémi Tánccsoport, a Kiskőszegi Magyar Kultúregyesület, a Garai Ifjúsági Tánccsoport, a pélmonostori Talicska Ifjúsági Néptáncegyüttes,
továbbá a bezdáni Petőfi Sándor Művelődési Egyesület és a helyi Testvériség-egység Általános Iskola tánccsoportjai.

A vendégeket és a közönséget Mátyus Erzsébet, nemrég megválasztott faluelnök üdvözölte, egyebek közt kiemelve, hogy e rendezvény rendkívüli módon rácáfol azokra, akik az egyes nemzetek közötti összeférhetetlenséget propagálják. E multikulturális rendezvényen ugyanis a három országból érkező megközelítőleg ötezer vendég szórakozik önfeledten és hasznosan évről évre.

Az esti órákban rock-koncertre került sor az újvidéki JeuNS, valamint a zombori JAM DISPLAY és a NEOZBILJNI PESIMISTI együttesek közreműködésével.

A Hármas Találkozó ezúttal is bőven kínált gasztronómiai élvezeteket, mindenki találhatott ínyére való falatot a civil szervezetekben tevékenykedő ügyes háziasszonyok sütötte palacsintától és lángostól kezdve a hal- és vadspecialitásokig.

A jubiláris esemény főszervezője a helyi Pulzus Civil Szervezet volt, míg főtámogatói: a Tartományi Művelődési és Tájékoztatási Titkárság, Szerbia Kultúrális és Tájékoztatási Minisztériuma, Zombor Város önkormányzata, a bezdáni helyi közösség és a Bethlen Gábor Alap.

(Vajdaság Ma)



Slike - 2014 - Képek


VIDEO

TV REPORTAŽE:
TV JELENTÉSEK:

RTV

 

Pokrovitelji:
Támogatóink:


Pokrajinski sekretarijat za kulturu i javno informisanje
Tartományi Művelődési és Tájékoztatási Titkárság

Мinistarstvo kulture i informisanja Srbije
Szerbia Kultúrális és Tájékoztatási Minisztériuma

Opština Sombor
Zombor Község

Mesna Zajednica Bezdan
Bezdáni Helyi Közösség

Fondacija Bethlen Gabor
Bethlen Gábor Alap


 

 

 

< nazad
 < vissza